L’ambassadeur de France au Liban, Hervé Magro, a remis, vendredi, au Collège orthodoxe de l’Annonciation de Beyrouth (Beirut Annunciation Orthodox College - BAC) le label CELF-A, décerné pour la première fois à une école anglophone au Liban.
Mis en place par l’ambassade de France au Liban, le CELF-A (Certificat des établissements en langue française) est un label adressé aux écoles anglophones qui dispensent le français comme langue étrangère (FLE) et qui souhaitent certifier la qualité du niveau de formation linguistique en français de leurs enseignants.
Pour qu’un établissement obtienne ce label, 75% de ses enseignants de français doivent être titulaires du DELF B2 (Diplôme d’études en langue française), diplôme officiel du ministère français de l’Éducation nationale, certifiant le niveau de français. De plus, tous les enseignants de français sont tenus de suivre une formation pédagogique de 24 heures, animée par l’Institut français du Liban, sur la didactique du FLE et la qualité de l’enseignement du français.
Lors d’une cérémonie placée sous le haut patronage du métropolite de Beyrouth, Élias Audi, M. Magro a salué les efforts déployés par les responsables de l’établissement scolaire et leur créativité malgré tous les défis. Soulignant que le Collège de l’Annonciation a placé le plurilinguisme au cœur de son projet pédagogique, M. Magro a affirmé que «ce plurilinguisme est ce qui fait depuis longtemps la singularité et la richesse du Liban, qu’il est nécessaire de préserver». «J’ai la conviction profonde que les langues ne sont pas concurrentes, elles sont au contraire complémentaires, et participent à la construction de l’identité de chacun, a poursuivi M. Magro. Chaque langue parlée est en effet une manière différente d’appréhender et de comprendre le monde, comme un supplément d’âme. Elle ouvre de nouveaux horizons, intellectuels bien sûr, mais aussi professionnels.»
Pour sa part, la proviseure de l’école, Nayla Khoury Daoun, a mis l’accent sur l’aperçu historique du Collège Orthodoxe de l’Annonciation de Beyrouth et a relevé sa relation intrinsèque avec la ville de Beyrouth et son histoire pleine de perturbations. Elle a souligné qu’à l’instar de la ville de Beyrouth, cet établissement a franchi de nombreuses difficultés, la dernière en date étant la double explosion au port de Beyrouth, le 4 août 2020. Gravement endommagé, le collège a dû être complètement rénové.
Hervé Magro entouré d’élèves du Collège orthodoxe de l’Annonciation de Beyrouth.
Mis en place par l’ambassade de France au Liban, le CELF-A (Certificat des établissements en langue française) est un label adressé aux écoles anglophones qui dispensent le français comme langue étrangère (FLE) et qui souhaitent certifier la qualité du niveau de formation linguistique en français de leurs enseignants.
Pour qu’un établissement obtienne ce label, 75% de ses enseignants de français doivent être titulaires du DELF B2 (Diplôme d’études en langue française), diplôme officiel du ministère français de l’Éducation nationale, certifiant le niveau de français. De plus, tous les enseignants de français sont tenus de suivre une formation pédagogique de 24 heures, animée par l’Institut français du Liban, sur la didactique du FLE et la qualité de l’enseignement du français.
Lors d’une cérémonie placée sous le haut patronage du métropolite de Beyrouth, Élias Audi, M. Magro a salué les efforts déployés par les responsables de l’établissement scolaire et leur créativité malgré tous les défis. Soulignant que le Collège de l’Annonciation a placé le plurilinguisme au cœur de son projet pédagogique, M. Magro a affirmé que «ce plurilinguisme est ce qui fait depuis longtemps la singularité et la richesse du Liban, qu’il est nécessaire de préserver». «J’ai la conviction profonde que les langues ne sont pas concurrentes, elles sont au contraire complémentaires, et participent à la construction de l’identité de chacun, a poursuivi M. Magro. Chaque langue parlée est en effet une manière différente d’appréhender et de comprendre le monde, comme un supplément d’âme. Elle ouvre de nouveaux horizons, intellectuels bien sûr, mais aussi professionnels.»
Pour sa part, la proviseure de l’école, Nayla Khoury Daoun, a mis l’accent sur l’aperçu historique du Collège Orthodoxe de l’Annonciation de Beyrouth et a relevé sa relation intrinsèque avec la ville de Beyrouth et son histoire pleine de perturbations. Elle a souligné qu’à l’instar de la ville de Beyrouth, cet établissement a franchi de nombreuses difficultés, la dernière en date étant la double explosion au port de Beyrouth, le 4 août 2020. Gravement endommagé, le collège a dû être complètement rénové.
Hervé Magro entouré d’élèves du Collège orthodoxe de l’Annonciation de Beyrouth.Lire aussi
Commentaires