Nayla Tamraz est professeure de littérature et d’histoire de l’art à l’Université Saint-Joseph à Beyrouth où elle a dirigé le département de lettres françaises et lancé le programme de master et de doctorat en critique d’art et curatoriat qu’elle dirige actuellement. Sa pratique parallèle de critique d’art et de curatrice l’a menée à organiser des expositions d’art contemporain, à Paris et en Argentine notamment. Ses publications portent sur les théories et esthétiques comparées de l’image et du texte, ainsi que sur leur mise en contexte historique, ce qui l’a conduit à s’intéresser aux questions de l’histoire, de la mémoire et du récit, au topos de la ruine, aux représentations du territoire et, plus généralement, aux liens entre poétique et politique, dans la littérature et l’art du Liban de l’après-guerre. Ses recherches actuelles s’intéressent aux modernités dites « plurielles » et leurs liens avec les discours postcoloniaux et les études de genre.
