Des sources françaises bien informées ont révélé que le Hezbollah a rejeté l’initiative française dont il a reçu une copie, refusant d’y répondre "en raison de son parti pris en faveur d’Israël". Toutefois, les sources soulignent que la France continuera à jouer son rôle dans la phase actuelle, à travers son engagement dans la Finul dans le sud.
Un officiel français aurait déclaré que seul son pays serait en mesure de cristalliser une solution pour le Liban-Sud, grâce à ses relations avec toutes les parties concernées.
