Écoutez l’article
Lors d’un récent concert près d’Angers, une initiative remarquable a été mise en œuvre pour favoriser l’accessibilité culturelle: pour la première fois en France, une audiodescription en direct a été proposée aux spectateurs malvoyants.
Cette manifestation s’est déroulée lors du concert donné à l’Arena Loire Trélazé, dans le cadre de la tournée "Chasseurs d’étoiles". Un groupe restreint de participants, souffrant de déficiences visuelles, a été doté d’équipements spécifiques permettant d’accéder à une description audio simultanée tout en jouissant des mélodies du rappeur marseillais, Soprano, qui a toujours manifesté une profonde préoccupation pour les questions relatives au handicap.
Jean-Christophe Guyon, musicien âgé de 57 ans et atteint d’une rétinite pigmentaire, a témoigné de la valeur ajoutée de cette innovation. Jusqu’alors, pour saisir les moments saillants d’un concert, il dépendait des chuchotements d’un accompagnateur. Toutefois, cette méthode n’est pas sans inconvénient, car elle perturbe l’écoute fluide de la musique et peut déranger les personnes environnantes. La jeune Laëtitia Prin, atteinte de la même affection génétique, mais avec une capacité visuelle uniquement centrale, a également souligné l’importance de l’audiodescription pour optimiser l’expérience lors d’un concert.
À l’Arena Loire, cette responsabilité singulière d’audiodescription était confiée à Morgan Renault, professionnel chevronné dans ce domaine depuis 13 ans. Sa tâche était d’offrir une description précise et évocatrice sans empiéter sur les paroles de l’artiste, abordant notamment les détails de la mise en scène, la tenue de l’artiste, les mouvements des danseurs et les interactions du public.
L’impulsion pour cette démarche innovante provient de la fondation Visio d’Angers, dédiée à l’assistance des individus atteints de déficiences visuelles. L’audiodescription, bien qu’habituellement réservée à des films, a été pour la première fois expérimentée lors d’un concert, nécessitant une précision et une réactivité dans le choix des termes. Pour anticiper cette soirée, Morgan Renault a eu accès à une captation antérieure du concert, lui permettant de préparer une partie de sa narration tout en laissant une place à l’improvisation.
Il est souhaitable que ce genre d’initiative, soutenue financièrement par le Crédit Mutuel, serve d’exemple et soit dupliquée à l’avenir, illustrant ainsi un pas significatif vers une plus grande inclusivité culturelle.
Avec AFP
