L’ambassade américaine à Awkar a été la cible, mercredi matin, de tirs provenant d’une voiture qui passait à proximité.
At 8:34 a.m. local time, small arms fire was reported in the vicinity of the entrance to the U.S. Embassy. Thanks to the quick reaction of the LAF, ISF, and our Embassy security team, our facility and our team are safe. Investigations are underway and we are in close contact…
— U.S. Embassy Beirut (@usembassybeirut) June 5, 2024
Selon l’armée libanaise, le tireur est de nationalité syrienne.
Dans une publication sur X, l’armée rapporte que les soldats déployés dans la zone ont répondu aux sources de tirs, blessant le tireur, qui a été arrêté et transféré à l’hôpital.
تعرضت السفارة الأميركية في لبنان في منطقة عوكر إلى إطلاق نار من قبل شخص يحمل الجنسية السورية، فردّ عناصر الجيش المنتشرون في المنطقة على مصادر النيران ما أسفر عن إصابة مطلق النار، وتم توقيفه ونقله إلى أحد المستشفيات للمعالجة. تجري المتابعة لتحديد ملابسات الحادثة.#الجيش_اللبناني… pic.twitter.com/WQupdSz8ZY
— الجيش اللبناني (@LebarmyOfficial) June 5, 2024
À son tour, l’ambassade a annoncé que "des tirs d’armes légères ont été signalés à proximité de l’entrée de l’ambassade américaine, à 8h34". "Grâce à la réaction rapide de l’armée libanaise, des Forces de sécurité intérieure et de l’équipe de sécurité de l’ambassade, nos installations et notre équipe sont en sécurité", peut-on lire dans un communiqué publié sur X.
"Des enquêtes sont en cours et nous sommes en contact étroit avec les forces de l’ordre du pays hôte", selon le texte.
