Recherche : 500 résultat(s)
Journée internationale de la traduction: quel avenir pour les traducteurs?
Vanessa Kallas 02/10 17:33 - Lecture : moins d'une minute
traduction IA Saint Jérôme outils technologie Bible
En cette Journée internationale de la traduction, les traducteurs réfléchissent à l’évolution de leur rôle, de la Vulgate de saint Jérôme aux outils d’intelligence artificielle d’aujourd’hui. Ils s’efforcent de conjuguer technologie et expertise humaine afin de préserver la fonction essentielle de la langue: relier les cultures ...
Alain Rodier: La paix au Proche-Orient peut exister
Marc Saikali 13/10 21:00 - Lecture : moins d'une minute
Alors que deux années de guerres entre l’Iran et ses proxys, d’une part, et Israël, d’autre part, semblent toucher à leur fin grâce à l’intervention du président américain, le grand reporter Alain Rodier, spécialiste de l’Iran, affirme au micro d’Ici L’Entretien que la «paix au Proche-Orient peut exister, à condition que ...
Iran: le crépuscule des mollahs?
Elie Ziadé 08/10 18:00 - Lecture : 1 minute(s)
Iran Israël Gaza Hezbollah France
C’est le fil conducteur de ce documentaire, une enquête visuelle de vingt minutes produite par Ici Beyrouth et This Is Beirut. Le film mêle images d’archives, analyses d’experts et extraits de discours pour raconter la montée, la puissance et la fragilité d’un régime fondé sur la foi, les armes et la peur. Trois voix pour ...
Paris Fashion Week: la semaine où Paris rêve en couture
Ici Beyrouth 06/10 12:05 - Lecture : moins d'une minute
Depuis le 29 septembre, Paris vibre au rythme de la Fashion Week. Entre audace, élégance et innovation, les plus grands créateurs dévoilent leurs nouvelles collections. Jusqu’au 7 octobre, la capitale française se transforme en véritable cœur battant de la mode internationale.
7 octobre: retour sur deux ans de chaos
Élie-Joe Kamel 07/10 11:22 - Lecture : moins d'une minute
Hamas Israël 7 octobre Gaza Iran Moyen Orient
Il y a deux ans jour pour jour, le Hamas lançait son attaque «Déluge d’Al-Aqsa» contre Israël. Un conflit qui déchire Gaza et met le feu au Moyen-Orient. Retour en images sur les moments marquants de ce calvaire, qui pourrait bientôt prendre fin avec le plan de Trump pour une paix durable.
Les États-Unis et la Chine intensifient la guerre commerciale
Ici Beyrouth 14/10 15:05 - Lecture : moins d'une minute
sanctions tarifs chine Les États-Unis
De nouveaux tarifs américains et des sanctions chinoises ravivent les craintes d’une guerre commerciale qui affecterait les marchés et les industries en Asie et aux États-Unis.
Gaza: les otages israéliens remis à la Croix-Rouge
Ici Beyrouth 13/10 11:15 - Lecture : moins d'une minute
Israël otages Gaza Hamas Donald Trump
Dans le cadre du plan de paix de Donald Trump, le Hamas remet les premiers otages israéliens à la Croix-Rouge. À Tel-Aviv, des milliers de personnes applaudissent sur la place des Otages, tandis que les derniers détenus doivent être libérés en échange de prisonniers palestiniens.
Abou Dhabi 2025: l’appel à sauver la nature
Ici Beyrouth 15/10 15:30 - Lecture : moins d'une minute
Experts, décideurs et militants se retrouvent pour débattre, innover et célébrer celles et ceux qui œuvrent chaque jour pour préserver la planète. Shaikha Salem al-Dhaheri rappelle: «Le monde a changé, nos actions doivent, elles aussi, changer pour un avenir durable.»
Eau polluée: Trois questions au Dr Elie Haddad
Yara Germany 14/10 19:30 - Lecture : moins d'une minute
Bactérie eau bouteille infection contamination
Pseudomonas aeruginosa est une bactérie au nom bien difficile, présente dans l’eau, qui fait beaucoup parler d’elle ces jours-ci au Liban. Le Dr Elie Haddad, spécialiste en maladies infectieuses à l’Hôtel-Dieu de France, nous explique ce qu’il faut savoir à son sujet.
Sandra Oh fait ses premiers pas à l’opéra
Ici Beyrouth 15/10 11:40 - Lecture : moins d'une minute
Lauréate d’un Golden Globe et d’un SAG Award, Sandra Oh surprend en se lançant dans l’opéra. Elle fera ses débuts le 17 octobre au Metropolitan Opera de New York dans La Fille du régiment de Donizetti.
«Beirut Souks Reborn»: la vie renaît dans la ville
Ici Beyrouth 10/10 14:10 - Lecture : moins d'une minute
«Beirut Souks Reborn» a réuni, jeudi, des responsables et des personnalités publiques pour célébrer un nouveau chapitre pour la ville, marquant le retour de la vie, des affaires et de l’optimisme au cœur de la capitale.
Russie-Europe: le choc gazier qui bouleverse l’équilibre mondial
Élie-Joe Kamel 09/10 19:00 - Lecture : moins d'une minute
Russie Ukraine Europe Gaz russe Sanctions OTAN
L'invasion russe de l’Ukraine en février 2022 a bouleversé l’équilibre énergétique mondial. L’Europe, en quête d’indépendance vis-à-vis de Moscou, diversifie ses sources mais à un coût économique élevé. La Russie, sanctionnée, réoriente ses exportations vers l’Asie, un marché moins rentable. Toutefois, ce rapprochement ...
Accord à Gaza: cessez-le-feu et libération des otages
Ici Beyrouth 09/10 14:10 - Lecture : moins d'une minute
Gaza otages Israël Hamas aide humanitaire Donald Trump
Un accord historique a été signé à Gaza: Israël et le Hamas ont accepté un cessez-le-feu après des négociations en Égypte. Les otages retenus depuis l’attaque du 7 octobre seront échangés contre près de 2.000 prisonniers palestiniens. Plus de 400 camions d’aide humanitaire entreront chaque jour dans la bande de Gaza, tandis que le ...
L’Europe en alerte après des incidents de drones
Ici Beyrouth 02/10 15:20 - Lecture : moins d'une minute
La France détient les membres d’équipage d’un tanker lié à la Russie alors que des drones mystérieux survolent et secouent l’Europe, poussant les dirigeants à renforcer la défense.
Oum el-Nour: 36 ans d’engagement et d’espoir
Pierre Daccache 05/10 12:30 - Lecture : moins d'une minute
Depuis trente-six ans, Oum el-Nour poursuit sans relâche sa mission: prévenir, réhabiliter et réinsérer. Samedi 4 octobre, donateurs, amis et personnalités se sont réunis pour célébrer ce parcours exceptionnel et soutenir une cause devenue une urgence nationale. Au-delà des discours, la soirée a été marquée par des moments ...
Démission du Premier ministre français, Sébastien Lecornu
Elie Valluy - correspondant à Paris 06/10 13:40 - Lecture : moins d'une minute
France Emmanuel Macron Sébastien Lecornu Politique française
Le Jardin de Sioufi rouvre ses portes!
Hala Abdallah 15/10 17:35 - Lecture : moins d'une minute
parc Sioufi Achrafieh Beyrouth Jardin
À deux pas du brouhaha de la ville, se niche un havre de verdure. Lieu de détente, de promenade ou simple parenthèse pour prendre un souffle d’air frais, le Jardin de Sioufi reste l’un des rares espaces verts de Beyrouth. L’avez-vous déjà visité?
Suicide: le silence qui brise des vies
Yara Germany 10/10 09:30 - Lecture : moins d'une minute
suicide tabou santé mentale religion morts
Une personne met fin à sa vie tous les deux jours au Liban, et plus de 700.000 chaque année dans le monde. Entre témoignages, chiffres, causes, psychologie et religion, Ici Beyrouth décortique ce phénomène. En cette Journée mondiale de la santé mentale, nous mettons en lumière des souffrances trop souvent étouffées par la honte, la ...
Frappes aériennes israéliennes dans la banlieue de Damas
Ici Beyrouth 03/10 04:25 - Lecture : moins d'une minute
Des frappes aériennes israéliennes ont visé la banlieue de la région d'Al-Kiswah, dans la campagne de Damas. Huit frappes aériennes ont été signalées. Aucune information n'a encore été communiquée concernant d'éventuelles victimes.
Akoura, une pomme fait vivre une montagne
Yara Germany 12/10 11:00 - Lecture : moins d'une minute
pommes montagne agriculture akoura laqlouq
Chaque automne, la montagne s’anime au rythme des pommes. De Akoura à Laqlouq, en passant par Tannourine, la cueillette fait battre le cœur d’une région entière. Une tradition ancestrale que les agriculteurs s’efforcent de transmettre à leurs enfants. Ici, la pomme est bien plus qu’un fruit: c’est un symbole de richesse. Et ...
La Gen Z marocaine défie le pouvoir
Ici Beyrouth 10/10 12:00 - Lecture : moins d'une minute
Maroc Manifestations Roi Mohammed VI GenZ
Né sur Discord, une plateforme de communication en ligne, le mouvement GenZ 212, qui rassemble plus de 200.000 jeunes Marocains unis par la colère, attend avec impatience le discours du roi Mohammed VI. Après la mort de huit femmes enceintes à Agadir, ils réclament une réforme urgente du système de santé.
Nouvelle journée de mobilisation sociale en France
Elie Valluy - correspondant à Paris 01/10 21:30 - Lecture : moins d'une minute
Les otages israéliens retrouvent leurs familles
Ici Beyrouth 13/10 17:50 - Lecture : moins d'une minute
Israël Donald Trump otages Tel Aviv
Après plus de deux années de captivité, les vingt derniers otages israéliens libérés ont retrouvé lundi leurs familles. Sur la place des Otages, à Tel-Aviv, des foules en liesse ont célébré ce moment. Une étape clé du plan présenté par le président Trump.
Nadim Gemayel: Le Hezbollah est à l'agonie
Marc Saikali 06/10 21:00 - Lecture : moins d'une minute
Pour le député de Beyrouth, Nadim Gemayel, les résistances de «l’axe du mal» ont démontré leur échec et doivent toutes être désarmées. «Il est temps de démilitariser le Liban et la région.»
Commémorations mondiales, deux ans après le 7-Octobre
Ici Beyrouth 07/10 19:50 - Lecture : moins d'une minute
Deux ans après le 7-Octobre, le monde se souvient. D’Israël à l’Europe, en passant par les Amériques, des communautés se rassemblent pour commémorer les vies perdues lors de l’attaque du Hamas du 7 octobre 2023.
Syrie: un Parlement sans élections
Ici Beyrouth 10/10 19:45 - Lecture : moins d'une minute
Un Parlement désigné, pas élu. Femmes, minorités, régions entières absentes. Le 5 octobre 2025, la Syrie a désigné son premier Parlement post-Assad. Mais ce processus, sans élections libres, exclut des régions et pose des questions sur la représentation des femmes et des minorités. Un tiers des sièges sera nommé ultérieurement par ...
Quand le CBD tourne mal
Ici Beyrouth 07/10 14:10 - Lecture : moins d'une minute
Derrière l’image rassurante du CBD vendu légalement en France, se cache parfois une réalité bien plus sombre: des produits altérés par l’ajout de cannabinoïdes de synthèse, responsables de centaines d’intoxications depuis début 2024. Crises d’angoisse, hallucinations, palpitations… Ces molécules, souvent importées de Chine ou ...
Pourquoi la pluie nous déprime?
Yara Germany 06/10 13:30 - Lecture : moins d'une minute
Non, t’es pas juste fatigué·e de la vie: t’es fatigué·e du manque de lumière. Le blues hivernal, c’est réel. Ton cerveau libère moins d’«hormone du bonheur» et plus d’«hormone du dodo». Résultat: fatigue, flemme, mood gris. Pas de panique, c’est passager. On met une playlist douce, on sort un plaid et on attend le retour du ...
La fin des mollahs?
Marc Saikali 13/10 18:30 - Lecture : moins d'une minute
Gaza Iran Beyrouth Moyen-Orient
Ce soir à 21h (heure de Beyrouth), ne manquez pas l’entretien d’Ici Beyrouth avec Alain Rodier, grand reporter et spécialiste de l’Iran. Au programme, le nouveau Moyen-Orient, la fin de la guerre à Gaza et les oppositions au régime islamiste.
Gaza: Retour à zéro
Ici Beyrouth 13/10 16:40 - Lecture : moins d'une minute
À Gaza, des familles déplacées reviennent pour découvrir leurs maisons réduites à des tas de ruines après deux ans de bombardements. Sans abri, sans eau ni électricité, elles recommencent tout, à partir de zéro.