Dans Assaut contre la frontière, édité jeudi chez Gallimard, Leïla Slimani interroge son rapport à la langue arabe, qu’elle déplore de ne pas parler, au point d’en «avoir honte» en tant que Franco-Marocaine «aux identités boiteuses». L’autrice de 44 ans, prix Goncourt 2016 pour Chanson douce, explique dans un entretien à l’AFP ...
La blessure qui guérit, publié il y a quelques mois aux Éditions Erick Bonnier, fait déjà parler de lui. Dans ce livre, Rony Mecattaf, psychothérapeute et figure du paysage intellectuel libanais, raconte comment la violence de l’explosion du port de Beyrouth, qui l’a blessé à ...
Il suffit parfois d’un chien pour donner un visage à la fidélité. Lassie, muse à quatre pattes du courage et de la tendresse, continue d’émouvoir des générations entières, tant par sa force tranquille que par son obstination à franchir tous les obstacles. Pourtant, la véritable histoire qui irrigue ce roman culte n’a rien d’un ...
On imagine volontiers Le Seigneur des anneaux comme un monument de la fantasy moderne – ce qu’il est incontestablement. Mais ce qu’on oublie souvent, c’est que ce chef-d’œuvre n’est pas seulement le produit de l’imagination foisonnante d’un professeur d’Oxford passionné de langues anciennes; il naît d’un travail acharné, ...
Une première édition du Hobbit de l’écrivain britannique Tolkien, découverte par hasard lors du débarras d’une maison à Bristol en Angleterre, doit être vendue aux enchères mercredi soir, a annoncé la maison de ventes. L’estimation de départ avait été établie à 10.000 livres (environ 11.500 euros) mais l’ouvrage atteignait ...
Un juge américain a estimé lundi que la société Anthropic pouvait entraîner ses modèles d'intelligence artificielle (IA) avec des livres protégés par des droits d'auteur sans la permission de ces derniers, une décision qui peut marquer une étape majeure dans le développement de l'IA. Selon un juge fédéral de première instance à San ...
L’été 1816 n’en fut pas vraiment un. En Europe, le ciel restait sombre, voilé par les cendres du volcan Tambora, entré en éruption un an plus tôt. À Genève, les pluies ne cessaient de tomber, et les éclairs illuminaient sans relâche les berges du lac Léman. C’est là, dans ce climat étrange, qu’un petit groupe d’exilés ...
Le monde de Claro: entre décombres intimes et tempêtes symboliques Le récit s’ouvre sur un double cataclysme: la mort récente de la mère du narrateur et les tempêtes dévastatrices de décembre 1999 qui balayent la France. Ce point de départ n’est pas anodin; il installe ...
Exil, mémoire et quête d'identité Carnet de Londres est le témoignage vibrant d’une exilée en quête d’identité, de sens et de réparation. À dix-sept ans, Lorenza a déjà vécu l’indicible: la perte brutale de sa famille adoptive dans la tourmente de la Seconde Guerre mondiale. Orpheline dépossédée de son enfance, elle quitte ...
En août 2020, Beyrouth a été soufflée par une explosion apocalyptique. Parmi les blessés, Rony Mecattaf, psychothérapeute, qui perd l’usage de son œil droit. Mais ce qui aurait pu être une tragédie muette devient le point de départ d’un récit puissant et ...
Le samedi 26 avril 2025, le Souk el Kotob à Mar Mikhaïl accueillera le lancement de Dire le Liban, un livre collectif publié par les éditions Artliban Calima. Ce recueil rassemble les voix de 77 auteurs ayant vécu et écrit pendant la dernière guerre, dans un geste commun de mémoire, de résilience et d’espoir. Pensé comme un acte de ...
Il est des livres qui ne cherchent ni à raconter, ni à convaincre, ni à réparer. Le Temps minéral de la guérison est de ceux-là. Ni confession, ni fiction, ni essai, ce texte de Jean-Philippe de Tonnac épouse une forme rare, celle d’un journal d’âme morcelé, fait de strates, de seuils, de silences. L'auteur explore une géographie ...
