Écoutez l’article

Le rideau se lève une fois de plus alors que les éblouissants Lebanese Movie Awards font un retour triomphal en 2023, après une pause de deux ans en raison de la pandémie de Covid-19. Cette célébration tant attendue du cinéma libanais éclora dans toute sa splendeur le 6 juillet, une date marquée d’anticipation et d’excitation dans le cœur de tous les cinéphiles.

Établis en 2013 par Emilio Eid, les Lebanese Movie Awards sont nés d’une vision ayant pour but d’illuminer le génie des cinéastes libanais, souvent laissés dans l’ombre après la sortie de leurs films en salles. En 2023, le flambeau de cette noble vision est porté par l’association The Lebanese Movie Academy, créée pour apporter une structure et un avenir plein de promesses aux Awards.

Emilio Eid, captivé par la grandeur des Oscars, s’était demandé: "Pourquoi les films libanais devraient-ils être dépourvus d’une telle cérémonie?" Homme poussé par l’inexplicable disparité entre les accolades internationales accordées aux films libanais et leur statut négligé dans leur propre pays, Emilio Eid s’est chargé de créer un équivalent local des Oscars.

Crédit photo : site officiel des Lebanese Movie Awards archives.

Les prix, à leurs débuts, embrassaient une industrie cinématographique libanaise humble mais fière, avec cinq ou six films faisant leurs débuts en salles. Les fruits du travail des Lebanese Movie Awards ont mûri, car aujourd’hui, l’industrie prospère, présentant un bouquet de 15 films chaque année. Témoins de l’industrie florissante du film, les Awards ont évolué de leurs deux catégories initiales à 14 au total.

Alors que les Lebanese Movie Awards seront célébrés le 6 juillet, le projecteur dansera sur scène, attendant de révéler les perles cachées de l’industrie cinématographique libanaise. Cette date, gravée en lettres d’or sur le calendrier, reflète l’esprit inflexible du cinéma libanais, promettant une symphonie enchanteresse de l’art sous les étoiles scintillantes.

Le jury, mosaïque de talent et d’expertise, représente une diversité de voix au sein de l’industrie. Cet ensemble de connaisseurs de cinéma, chargé de la responsabilité de distinguer l’excellence au sein de talents multiples, est le cœur battant des Lebanese Movie Awards: Pierre Sarraf, Bsharah Atallah, Diala Kashmar, Lara Saba, Christopher Aoun, Brahim Smaha, Nadia Tabbara, Elias Chahine, Darine Hamze, Chantal Fisher, Nada Abou Farhat, Diamond Abou Abboud, Cynthia Choucair et, enfin, Hady Zaccak.

La liste des films honorés par des nominations est une palette vibrante de récits libanais. Ces pièces cinématographiques, chacune unique et profonde, constituent une grande tapisserie qui encapsule la profondeur et l’étendue du paysage cinématographique libanais. Ils se dressent comme un témoignage de la résilience et de la créativité des cinéastes qui continuent de créer des récits significatifs et captivants, plaçant fermement le cinéma libanais sur la carte mondiale.

Crédit photo : site officiel des Lebanese Movie Awards archives.

Les nominations

Meilleur film libanais

1982 de Oualid Mouaness
A State of Agitation d’Elie Khalifé
All this Victory d’Ahmad Ghossein
Beirut Hold’em de Michel Kammoun
Broken Keys de Jimmy Keyrouz
Costa Brava, Lebanon de Mounia Akl
Death of a Virgin and the Sin of Not Living de George Peter Barbari
Memory Box de Joana Hadjithomas et Khalil Joreige
The Sea Ahead de Roger Azar

Meilleur acteur

Adel Chahine dans All this victory
Tarek Yaacoub dans Broken keys
Saleh Bakri dans Costa Brava, Lebanon
Roger Azar dans The Sea Ahead

Meilleure actrice

Sahar Minkara dans All this Victory
Rola Beksmati dans Broken Keys
Nadine Labaki dans Costa Brava, Lebanon
Manal Issa dans The Sea Ahead

Meilleur réalisation

Oualid Mouannes, 1982
Ahmad Ghossein, All this Victory
Jimmy Keyrouz, Broken Keys
Georges Peter Barbari, Death of a Virgin and the Sin of not Living
Joana Hadjithomas et Khalil Joreige, Memory Box

Meilleur scénario

Elie Khalife, A state of Agitation
Ahmad Ghossein, Abla Khoury, Syllas Twoumerkas, All this Victory
Jimmy Keyrouz, Broken Keys
Georges Peter Barbari, Death of a Birgin and the Sin of not Living
Joana Hadjithomas, Khalil Joreige, Gaelle Macé, Memory Box

Meilleure cinématographie

Shadi Shaaban, All this Victory
Céline Bozon, Beirut Hold’em
Joe Saadeh, Broken Keys
Joe Saadeh, Costa Brava, Lebanon
Karim Ghorayeb, Death of a Virgin and the Sin of Not Living
Josée Deshaies, Memory Box

Meilleur montage

Sandra Fatte, A State of Agitation
Giannis Halkiadakis, All this Victory
Yves Beloniak, Maria Malek, Broken Keys
Cyril Aris, Calros Marques-Marcet, Costa Brava, Lebanon
Tina Baz, Memory Box

Meilleure musique de film

Khyam Allami, All this Victory
Cynthia Zaven, Beirut Hold’em
Gabriel Yared, Broken Keys
Fadi Tabbal, Death of a Virgin and the Sin of Not Living
Charbel Haber, Radwan Moumeh, Memory Box

Meilleur montage de son

Rana Eid, 1982
Rana Eid, All this Victory
Chadi Roukoz, Vincent Hazard, Broken Keys
Cedric Kayem, Death of a Virgin and the Sin of Not Living
Rana Eid, Memory Box

Meilleur costume

Wael Boutros, 1982
Lara Mae Khamis, Broken Keys
Beatrice Harb, Costa Brava, Lebanon
Lara Mae Khamis, Memory Box

Meilleurs maquillage et coiffure

Nader Sidani, Roula Zahar, Claudine Choueiri, 1982
Roula Zahar, Nader Sidani, Broken Keys
Roula Zahar, Nader Sidani, Memory Box

Meilleur décor

César el-Hayeck, 1982
Issa Kandil, Broken Keys
Issa Kandil, Thomas Bremer, Costa Brava, Lebanon
Maia el-Khoury, Memory Box

Meilleur court métrage

Layal Jomaa, Disconnected
Rakan Mayasi, Trumpets in the Sky
Dania Bdeir, Warsha

Meilleur documentaire

Selim Mourad, Agate Mousse
Zeina Daccache, The Blue Inmates
Wissam Tanios, We Are From There