culture

Bérénice entre deux langues: reine étrangère sur la scène française

Bérénice, au Lavoir moderne parisien, est mise en scène par Marie Benati et Sanae Assif. L’amour est en exil sur une heure trente où les alexandrins immuables de Racine flirtent avec une traduction en arabe littéraire. Avec Sanae Assif, Ghina Daou, Edouard Dossetto, Leslie Gruel, Adam Karoutchi et Majd Mastoura, l’interprétation se ...

Ngugi wa Thiong'o est mort: voix libre, plume kikuyu, conscience d’un peuple

Le célèbre écrivain kényan Ngugi wa Thiong'o, plusieurs fois cité comme un possible prix Nobel de littérature, est mort mercredi à l'âge de 87 ans, a annoncé sa fille sur Facebook. «C’est avec le cœur lourd que nous annonçons le décès de notre père, Ngugi wa Thiong'o, ce mercredi matin», a écrit Wanjiku Wa Ngugi. «Il a eu une ...

Michel Cassez: La dernière voix des Compagnons de la chanson s’est tue

Le chanteur et musicien Michel Cassez, surnommé Gaston, dernier des Compagnons de la chanson, est décédé dimanche à l'âge de 93 ans, à Vaison-la-Romaine (Vaucluse) où il résidait, a indiqué mercredi son beau-fils François Maillan à l'AFP. Après avoir été le chef d'orchestre de Claude François dans les années 1960, Michel Cassez ...

L’Eurovision 2025, miroir d’un monde plus jeune, plus en ligne, plus global

Le concours Eurovision de la chanson a confirmé sa place de plus grand télé-crochet du monde et de rendez-vous majeur de la télévision mondiale, avec 166 millions de téléspectateurs dans 37 pays, a révélé mercredi l'Union européenne de radio-télévision (UER). Ce sont trois millions de personnes en plus par rapport à l'année ...

Spotify défend l’IA comme levier de créativité et non comme une menace pour les artistes

L'intelligence artificielle (IA) va encourager davantage de personnes à créer de la musique et ne constitue pas une menace pour l'industrie musicale, estime le fondateur et directeur général du géant des plateformes audio Spotify. Les artistes qui utilisent des outils d'apprentissage automatique ...

Oualata, cité du désert aux manuscrits en péril

Du toit de sa maison, Sidi Mohamed Lemine Sidiya contemple la cité médiévale de Oualata, en plein cœur du désert mauritanien: «C’est une ville magnifique, extraordinaire». Ce trésor architectural lutte pourtant pour ne pas disparaître. Surnommée le rivage de l’éternité, Oualata fait partie des quatre ksour de Mauritanie avec ses ...

Un futur Centre Pompidou au Brésil: ouverture prévue fin 2027 dans un site naturel

Le Brésil va se doter d’un futur Centre Pompidou qui doit ouvrir ses portes fin 2027 près des chutes d’Iguaçu, un pari ambitieux au moment où le grand musée d’art moderne ferme ses portes à Paris pour cinq années de rénovation. Un protocole d'accord a été signé entre Paris et Brasilia sur la création de ce futur Centre Pompidou ...

Shakespeare secoue Téhéran: Le «Roi Lear» en version rock

En Iran, une version rock du Roi Lear dépoussière un classique de Shakespeare Une metteuse en scène iranienne insuffle une énergie nouvelle au Roi Lear, un classique de Shakespeare joué à Téhéran en persan, revisité avec rock et lumières flamboyantes pour attirer au théâtre un jeune public. En Iran, artistes, écrivains, cinéastes, ...

La prose au cycle court, Georges Perec, poète du lave-linge

C’est un tambour, un bruit sourd, des cycles, des programmes. Une porte ronde s’ouvre sur la lessive du monde. Une machine à laver, donc. Mais chez Georges Perec, ce n’est jamais juste un appareil. c’ est un déclencheur, un (son) moteur d’écriture. Car dans l’atelier de ce maître des contraintes littéraires, chaque objet du ...

Quand la pomme libanaise perd de son croquant…

Au Liban, on ne plaisante pas avec la pomme. Elle trône fièrement sur les étals, incarne la fraîcheur des montagnes libanaises et représente une part importante de l’agriculture locale. Mais derrière sa peau lisse peut se cacher un véritable drame végétal: la gale du pommier, «ou plus précisément Venturia inaequalis, un champignon ...

Un rêve médiéval en construction au XXIe siècle

Construire en quarante ans une chapelle romane, un cloître puis une grande église gothique avec les techniques du Moyen Âge, c’est le pari «fou» d’une association du sud-ouest de la France qui mise sur la dimension sociale du projet. Sur un grand terrain verdoyant de la Lande-de-Fronsac, près de Bordeaux, des moutons broutent, ...

À Dubaï, Nawaf Salam mise sur les réformes, l’intelligence artificielle et le retour des investisseurs du Golfe

En déplacement aux Émirats arabes unis pour participer au Sommet arabe des médias 2025 à Dubaï, le Premier ministre Nawaf Salam a profité de la tribune pour réaffirmer les orientations fondamentales de son gouvernement. Au cœur de son intervention : la souveraineté de l’État, la réforme des institutions, et une ouverture résolue vers ...