Le Prix Mare Nostrum s’impose comme une récompense incontournable

L’histoire de Mare Nostrum et d’Ici Beyrouth a commencé sur un partenariat établi suite à ma demande de reprendre des chroniques littéraires de ce site que j'avais trouvées extrêmement pointues. S’est instauré assez vite un échange de textes publiés sur Ici Beyrouth que Mare Nostrum reprenait aussi sur leur site. Après le temps ...

Dans l’univers éclectique de la Galerie XXe siècle

Dans un Liban en pleine tourmente persistent encore des ilots de lumière qui contrastent avec l’atmosphère ambiante. Il suffit d’emprunter de petites ruelles pour s’immerger dans la beauté et l’esthétisme à l’état pur. La Galerie XXe siècle fait partie de ces enchantements que l’on voudrait éternels. [gallery link="none" ...

Avec «Avant d'oublier» Georges Boustany préserve notre mémoire

Dans un Liban en pleine crise existentielle, des gardiens de la mémoire du pays mettent en lumière son passé glorieux et persévèrent dans leur noble mission. Georges Boustany, grand collectionneur de photos, fait partie de ceux-là. Il a acquis, au fil des années, quelque 10.000 photos qui racontent mille histoires du passé. Du temps où le ...

Beyrouth Livres: la liste de nos envies

Qu’elles ont été longues et tristes ces quatre années passées sans le Salon du livre francophone de Beyrouth, moment attendu par les francophiles comme on attend le Messie à Noël. Mais force est de constater qu’entre la pandémie du Covid-19 et la crise économique qui a frappé le Liban, il était quasiment impossible de faire ...

Camille Laurens: «L’amour et la sexualité n’ont pas d’âge»

Dans le cadre du festival Beyrouth Livres organisé par l'Institut français du Liban, Camille Laurens, académicienne au sein du prix Goncourt, a fait le déplacement avec trois autres membres pour annoncer les noms des quatre finalistes du prix Goncourt depuis Beyrouth. Cela faisait quelque vingt ans que Camille Laurens n’était plus revenue ...

Prix Mare Nostrum: les lauréats de 2022

Fondée à l’automne 2020 à Perpignan afin de promouvoir le patrimoine culturel et littéraire méditerranéen, l’association Mare Nostrum – Une Méditerranée autrement est composée de bénévoles passionnés et engagés. Pour sa deuxième édition, le prix Mare Nostrum dévoile aujourd’hui les lauréats des quatre catégories: «Roman ...

Les quatre finalistes du Prix Goncourt annoncés depuis Beyrouth

Le président du Prix Goncourt Didier Ducoin, entouré de Philippe Claudel, Camille Laurens et Paule Constand, a annoncé, lors d’une conférence de presse qui s’est tenue à la Résidence des Pins, les noms des quatre finalistes: Guillaume da Empoli pour Le Mage du Kremlin, aux éditions Gallimard, Brigitte Giraud, Vivre vite aux éditions ...

Lorsque Yasmina Farah Massoud incarne divinement Barbara

Une soirée magique, inoubliable. Samedi 22 octobre, il pleuvait des étoiles dans la salle des Ambassadeurs du Casino du Liban qui accueillait le concert de Yasmina Farah Massoud, le deuxième de «The Fabulous Series» après celui d’Aznavour. Il y va sans dire que le partenariat entre le Festival international de Jounieh, Joëlle Hajjar et le ...

Nada Skaff, rencontre avec une femme singulière et plurielle

Née à Beyrouth, Nada Skaff est désormais enracinée à Naples depuis 1998. Elle a rencontré dans sa ville d’origine l’homme qui lui a fait découvrir un autre pays doté d’une culture magnifique : l’Italie. Ayant plus d’une corde à son arc, cette femme plurielle s’est adonnée à la poésie, la bijouterie et la littérature. Un ...

«Salon du livre francophone de Beyrouth», un sevrage douloureux

Pour comprendre ou partager ce sentiment, il faut l’avoir connu, ce Salon. Ces dix jours d’ivresse que nous autres, éditeurs, auteurs, lecteurs, attendions à chaque rentrée comme une manne céleste. Cette occasion magnifique qui permettait pour les premiers d’avoir des stands, pour les deuxièmes d’avoir leurs séances de dédicaces et ...

«Blessées»: les bustes de Mirna Maalouf financeront des mammographies

Elle est non seulement avocate et exerce dans le droit pénal, mais elle détient également une licence en psychologie et une autre en arts plastiques qui lui a permis de renouer avec sa passion de toujours: le dessin et la peinture. Mirna Maalouf propose à la vente des bustes customisés par ses mains d’artiste afin d’aider les femmes qui ...

La démesure égotique qui régit les réseaux sociaux

Il suffit de décider de faire le ménage au sein de vos contacts pour réaliser que certaines personnes que vous suivez, likez, mettez en valeur ne vous follow pas, et là il s’agit d’Instagram en particulier. Bien sûr, on ne peut pas s’attendre à ce que les acteurs célèbres se fendent d’un follow back. Là où le bât blesse, ...

Mana Neyestani milite avec le crayon pour seule arme…

Il a le dessin dans le sang, depuis l’enfance. Mais il a vécu dans un pays qui ne lui a pas permis de s’exprimer comme il le souhaitait. Mana Neyestani porte la liberté d’expression au bout de son crayon. Après avoir fait de la prison en Iran à cause de ses dessins qui ne plaisaient pas au régime des mollahs, il a choisi l’exil, au ...

«Memory Box» représentera le Liban aux Oscars 2023!

Le film de Joana et Khalil Joreige, Memory Box, poursuit son succès et s’élève vers des sommets de plus en plus prestigieux. Il a été sélectionné pour représenter le Liban à la cérémonie des Oscars 2023. Une fierté de plus pour le couple de cinéastes qui porte, de film en film, bien haut le nom du pays du Cèdre. Joana Hadjithomas ...

Annie Ernaux fait honneur au Prix Nobel de la littérature

Son nom avait circulé l’année dernière, mais ce n’est pas elle qui l’a décroché. Aujourd’hui, l’Académie suédoise la couronne enfin en lui décernant le Prix Nobel de la littérature. Annie Ernaux est un monument incontournable de la littérature française. Son apport dans l’autofiction réelle est ...

Syndrome de Stendhal vs Syndrome de Stockholm

"Il n’est pire douleur que le souvenir du bonheur au temps de l’infortune" Dante Alighieri C’est une histoire de douche écossaise, ou tout aussi bien celle de la carotte et du bâton, en alternance. La vie au Liban c’est ça. Surtout lorsqu’on s’est hasardée à voir du pays et à goûter aux joies simples et basiques d’une vie ...

Massimo Argentiere, l’orfèvre pourvoyeur de miracles à Naples

Massimo Argentiere s’est fait tout d’abord connaître grâce à sa ligne dédiée au saint patron de Naples, San Gennaro (Saint Janvier), adulé par les Napolitains; saint dont le sang contenu dans une fiole se liquéfie trois fois par an. La renommée de l’orfèvre s’est faite par la suite extramuros, lorsque les artistes Dolce & ...

Noha Manasterski: «L’écriture est porteuse de secrets»

Littéralement, la graphologie signifie science de l’écriture. Aujourd’hui considérée comme une branche des sciences humaines, la graphologie est avant tout une méthode d’approche de la personnalité qui s’insère dans le champ de la psychologie. Comme toute science humaine, il ne s’agit pas d’une démarche qui débouche sur une ...

Josyane Boulos, la one-woman show du Monnot

Symbole de la résistance culturelle et phare qui casse l'épaisseur des ténèbres libanaises, le théâtre Le Monnot a refait peau neuve. Des amoureux de la culture et de la scène se sont donnés la main pour maintenir ce haut lieu symbolique à l'abri des intempéries locales. À sa tête, Josyane Boulos, qui porte plusieurs casquettes à la ...

Liban: «Femme(s) au bord de la crise de nerfs»

Se réveiller. Veiller à retranscrire les cauchemars de la nuit passée à vous retourner dans votre lit à la recherche d’un sommeil en pointillé. Poser un pied hors du lit. S’assurer que les panneaux solaires assurent. Poser l’autre pied, espérer que vos jambes flageolantes ne vous lâcheront pas. Ouvrir les stores électriques. ...

Lady Di, inoubliable «princesse du peuple et des cœurs»…

Princesse des cœurs ou Princesse du peuple, la place que les Britanniques ont réservée à Lady Diana reste indélébile. Morte après que la Mercedes qui tentait de fuir les paparazzis a percuté le treizième poteau sous le pont de l’Alma à Paris, la veille de son retour à Londres où elle souhaitait annoncer «quelque chose ...

Je voudrais sans les nommer vous parler d’eux…

Ils sont loin de former un cercle, poètes à leurs heures perdues, mais sont surtout disparus. Ces messieurs appartiennent à une génération immature qui ne veut absolument pas vieillir, se nourrissent, à l’instar des vampires, de la chair fraîche de jeunes filles en fleurs, qu’un simple poème mettrait en émoi. Histoire de conclure un ...

Nedim Gürsel: «Défendre la liberté d’expression à tout prix»

Dans une interview exclusive accordée à Ici Beyrouth, l’écrivain franco-turc, Nedim Gürsel, qui a lui aussi souffert des affres de l’extrémisme, nous livre un long réquisitoire contre la censure religieuse et juridique exercée dans certains pays. Ses propres ouvrages lui ont valu moult procès en Turquie et un exil forcé en France. ...

Festival de Jounieh: une immersion symbiotique avec Aznavour

Pour créer la magie, il fallait des magiciens. Ces derniers étaient au rendez-vous hier soir pour offrir du rêve, l’espace d’une soirée enchanteresse, aux Libanais exsangues. Hier, le public a oublié les humiliations du quotidien et vibré au rythme de l’orchestre du maestro international Harout Fazlian qui accompagnait les voix ...

«Fatwa» voir ailleurs si j’y suis…

«Fatwa: Dans la religion islamique, consultation juridique donnée par une autorité religieuse à propos d'un cas douteux ou d'une question nouvelle; décision ou décret qui en résultent.» (Larousse) Cependant, le terme est devenu, notamment avec la fatwa contre Salman Rushdie (auteur des Versets sataniques publié en 1988), le symbole de ...

Sandra Kheir Sahyoun: dans ses racines, des ailes...

Une exposition des dernières œuvres de Sandra Kheir Sahyoun intitulée Roots and Wings («Des racines et des ailes») se tiendra à Perch, à Chabrouh du 12 au 22 août. [gallery link="none" size="full" ids="109997,109996,109995"]   La toile a toujours été pour Sandra Kheir Sahyoun un lieu de recherche de son identité libanaise. «Une ...

Parenthèse enchantée avec Giacomo Cinque, le roi d’«Antica Sartoria»

Il a fallu plusieurs interventions d’amis à des amis pour avoir enfin un rendez-vous fixé avec Giacomo Cinque, le magicien à la tête de la marque de vêtements italienne Antica Sartoria. C’est un homme bronzé, habillé en blanc, les ongles vernis de bleu, au regard bienveillant et au cœur tendre qui nous a reçus dans son magnifique ...

Sciés, comme les silos du port…

Il est plus que notoire de voir les assassins refouler les lieux de leurs crimes. Tenter d’effacer les traces desdits crimes et liquider manu militari toute personne qui oserait les pointer de l’index ( !). Au Liban, la racaille mafieuse qui sévit ferait rire sous cape les mafias italiennes qui ont inspiré moult longs-métrages. Si les ...

Papa, les stigmates de tes silos s’effondrent…

Papa, ce 4 août 2022 a un goût particulièrement amer… Il a fallu constamment nous adapter aux sables mouvants qui nous ont donné le mal de mer. À chaque fois que nous pensions avoir atteint le fond, il se passait un événement qui nous confirmait que notre chute ne semblait pas vouloir s’arrêter. Je me dis souvent que c’est ...

Le Libanais est-il vraiment résilient face au traumatisme?

Le mot résilience fait désormais partie du lexique libanais. Ce mot devenu «passe-partout» est mariné à toutes les sauces, voire galvaudé à l’envi. David Sahyoun, psychanalyste, répond aux questions d’Ici Beyrouth. Quelle est la définition du mot résilience et dans quelles situations précises peut-on réellement en parler? On ...